湖西罗受可作梅月图赠予北行赋此报之
青山湖上去,白云湖上住。草屋八九间,梅花两三树。
年年许客看花开,花下携琴载酒来。对花把酒唤鹤舞,酒酣落月尚衔杯。
黄昏疏影横斜好,更取生绢拈笔扫。高情能画胜能吟,风雪荒寒忆郊岛。
我来不值花开时,骑马独从湖外归。上阳密露春如海,祗有东家蝴蝶飞。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 衔杯 (xián bēi):指饮酒。
- 生绢 (shēng juàn):未经漂煮的绢,质地较硬,适合绘画。
- 郊岛 (jiāo dǎo):指郊外和岛屿,此处可能指隐居之地。
- 上阳 (shàng yáng):指高处的阳光或宫殿名,此处可能指高处。
- 祗 (zhǐ):仅仅,只有。
翻译
在青山湖的西边,我居住在白云之间。这里有八九间草屋,两三棵梅树。 每年我都邀请客人来欣赏花开,带着琴和酒来到花下。对着花儿饮酒,呼唤鹤儿起舞,酒意正浓时,月亮落下,我们还在举杯。 黄昏时分,梅花的疏影横斜,景色美极了,我拿出未漂煮的绢布,拿起笔来描绘。高雅的情怀能通过画作表达,胜过吟诗,我在风雪荒寒中思念着郊外的岛屿。 我来时未逢花开时节,骑马独自从湖外归来。高处的阳光下,春露如海,只有东家的蝴蝶在飞舞。
赏析
这首作品描绘了诗人在湖西的隐居生活,通过梅花、酒、鹤舞等元素,展现了诗人高雅的生活情趣和对自然的深切感受。诗中“对花把酒唤鹤舞,酒酣落月尚衔杯”一句,生动地表现了诗人逍遥自在的生活状态。而“高情能画胜能吟,风雪荒寒忆郊岛”则表达了诗人对艺术创作的热爱和对隐居生活的向往。整首诗语言优美,意境深远,充满了诗意和画意,展现了诗人对自然和生活的独特感悟。