(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 东山卧:指隐居生活,源自东晋谢安隐居东山的故事。
- 王粲楼:王粲是东汉末年文学家,其《登楼赋》中有“登兹楼以四望兮”之句,后以“王粲楼”指代登高望远之地。
- 丹心:忠诚的心。
- 病骨:指因病而虚弱的身体。
- 吴霜:吴地的霜,这里比喻白发。
- 薄暮:傍晚,黄昏时分。
翻译
没有选择隐居东山,却徒然登上了王粲楼。 忠诚的心在清晨对着太阳,病弱的身体在夜晚因秋凉而惊醒。 故乡的景象频频出现在梦中,吴地的霜轻易地染白了头。 遗憾如同江水一般宽阔,傍晚时分与天边的流水相连。
赏析
这首作品表达了诗人对故乡的深深思念和无法归去的遗憾。诗中,“不作东山卧,空登王粲楼”展现了诗人虽未选择隐居,却也未能实现抱负的无奈。“丹心朝对日,病骨夜惊秋”则通过对比手法,突出了诗人内心的忠诚与身体的衰弱。末句“憾如江水阔,薄暮接天流”以江水的宽阔比喻遗憾之深,黄昏时分的景象更增添了诗中的哀愁氛围。