（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 蕲县：地名，今属湖北省。
- 尹：古代官名，相当于县令。
- 风尘：比喻旅途的艰辛劳累。
- 湖海气：指豪放不羁的气概。
- 千金帚：比喻珍贵而不被重视的东西。
- 百里才：指治理一方的才能。
- 遮日手：形容手大，能遮挡阳光，比喻有力量或有作为。
- 一棹：一桨，指船。
翻译
年纪渐长，更难忍受离别的痛苦，站在江边的亭子里，我频频回首。 旅途的艰辛让我们的头发都白了，往日的豪情壮志也已消磨殆尽。 我并非那些珍贵而不被重视的人，而你也不是只能治理一方的平庸之才。 试着用那能遮挡阳光的大手，划一桨，带着诗篇乘船而来。
赏析
这首作品表达了诗人对离别的感慨和对友人才华的赞赏。诗中，“渐老难为别”直抒胸臆，道出了年岁增长对离别之情的加重。后句通过对“风尘”和“湖海气”的描绘，形象地展现了旅途的艰辛和昔日豪情的消逝。末句以“遮日手”和“一棹载诗来”作结，既赞美了友人的能力，又寄寓了对未来相聚的美好期待。
