寄张仲举助教

三寄新诗竹下来,多君高兴忆东淮。 尘埃没马昏归舍,风雨听鸡晓入斋。 此日阳城须谏议,当时方朔谩诙谐。 曼曼花底相思夜,酒满春城月满街。
拼音 分享图 朗读
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 三寄新诗:三次寄去新作的诗。
  • 竹下:指在竹林下。
  • 多君高兴:多谢你的高兴。
  • 忆东淮:回忆东淮之地。
  • 尘埃没马:尘埃覆盖了马匹,形容旅途劳顿。
  • 昏归舍:天色已晚回到家中。
  • 风雨听鸡:在风雨中听到鸡鸣,表示早起。
  • 晓入斋:清晨进入书房。
  • 阳城:古代地名,此处可能指代朝廷。
  • 谏议:古代官职,负责向皇帝进谏。
  • 方朔:即东方朔,汉代文学家,以诙谐著称。
  • 谩诙谐:轻浮的幽默。
  • 曼曼:形容时间漫长。
  • 花底相思:在花下思念。
  • 酒满春城:春城中酒杯满满,形容欢聚。
  • 月满街:月光洒满街道。

翻译

三次寄去新作的诗,都是在竹林下,多谢你高兴地回忆起东淮之地。尘埃覆盖了马匹,天色已晚回到家中,风雨中听到鸡鸣,清晨进入书房。今日的阳城需要像阳城那样的谏议官,而当时的方朔不过是轻浮的幽默。在漫长的夜晚,我在花下思念你,春城中酒杯满满,月光洒满街道。

赏析

这首诗表达了诗人对友人张仲举的思念之情,以及对过去时光的回忆。诗中通过描绘尘埃、风雨、鸡鸣等自然景象,营造出一种旅途劳顿和清晨的宁静氛围。后两句通过对阳城谏议和方朔诙谐的对比,表达了对当时社会和人物的看法。最后两句则通过花底相思、酒满春城、月满街的描绘,展现了诗人对友人的深情和对美好时光的怀念。整首诗语言优美,意境深远,情感真挚。

成廷圭

元芜城人,字原常,一字元章,又字礼执。好读书,工诗。奉母居市廛,植竹庭院间,扁其燕息之所曰居竹轩。晚遭乱,避地吴中。卒年七十余。有《居竹轩集》。 ► 543篇诗文