送王君章掾史侍司众丞督办河防竹木还京

元 · 成廷圭

方今禹稷际昌期，河水横流适在兹。
十七万人重浚日，三千馀岁再清时。
相君功德邱山重，天使声名草木知。
为送大农王掾史，小儒歌诵入新诗。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 禹稷：指古代的贤君禹和稷，禹治水有功，稷教民种植五谷。
• 昌期：指盛世。
• 横流：指河水泛滥。
• 浚日：指疏浚河道的工作日。
• 清时：指太平盛世。
• 相君：指宰相，这里可能指当时的执政者。
• 邱山：比喻极大的功绩。
• 天使：指天命所归的君主。
• 声名：名声，名誉。
• 草木知：比喻名声远扬，连草木都知晓。
• 大农：古代官名，掌管农业。
• 掾史：古代官名，指属吏。
• 小儒：作者自谦之词，指自己。

翻译

在当今禹和稷那样的盛世，河水泛滥正是需要治理的时候。 十七万人在重浚河道的日子里辛勤劳作，三千年后再次迎来太平盛世。 宰相的功绩如山岳般重大，天命所归的君主名声远扬，连草木都知晓。 为了送别大农王掾史，我这个小儒将歌颂写入新诗。

赏析

这首作品描绘了当时社会在盛世之下，人们共同努力治理河水的场景，赞美了宰相的巨大功绩和君主的英明。通过对比禹稷时代的治水与当时的情景，诗人表达了对国家繁荣昌盛的喜悦和对功臣的敬仰。诗中“邱山重”、“草木知”等词语形象生动，展现了诗人对时代英雄的崇高评价。结尾处，诗人以自谦之词表达了自己对王掾史的敬意，并将这份敬意融入新诗之中，体现了诗人对友人的深厚情谊和对诗歌创作的热爱。