周平叔夜宿崇明寺海云楼偕罗成之隐君文长老及卢隐君以沙头双瓶为韵各赋诗四首次韵卷后
老去无因接胜游，题诗烦寄海云楼。
天空直与海无底，云起正当楼上头。
黑水几程通直谷，青山一发是瀛洲。
高明境界无尘到，抚卷令人咏未休。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 崇明寺：位于今上海市崇明区，是一座历史悠久的佛教寺庙。
- 海云楼：崇明寺内的一座楼阁，因能远眺海景和云景而得名。
- 隐君：对隐士的尊称。
- 文长老：对有学问的老者的尊称。
- 卢隐君：另一位隐士。
- 以沙头双瓶为韵：指以“沙头双瓶”四字为韵脚进行诗歌创作。
- 次韵：依照他人诗作的韵脚作诗。
- 黑水：可能指深邃的海水。
- 直谷：直通深海的峡谷。
- 青山一发是瀛洲：形容远处的青山如同瀛洲（神话中的仙岛）一般，仅一线之隔。
- 高明：高远明净。
- 抚卷：翻阅诗卷。
翻译
年老之后，我已无法亲自参与那些美妙的游历，只能通过题诗来烦请传递给海云楼。天空高远，仿佛直通无底的大海，云彩涌起，正悬在楼阁的上方。黑水几经曲折才能通向深邃的直谷，远处的青山细如发丝，那便是传说中的瀛洲。这里是一个高远明净、无尘染的境界，翻阅诗卷，让人咏叹不已，难以停歇。
赏析
这首作品描绘了诗人对崇明寺海云楼的向往与怀念，以及对隐逸生活的赞美。诗中，“天空直与海无底，云起正当楼上头”一句，以壮阔的笔触勾勒出海云楼的壮观景象，展现了诗人对自然美景的无限向往。后句“青山一发是瀛洲”则巧妙地运用神话元素，将现实与仙境相结合，表达了诗人对隐逸生活的理想化想象。整首诗语言凝练，意境深远，充分展现了诗人对隐逸生活的向往和对自然美景的热爱。
