和孙行简夜宿万寿山经阁诗韵二首

九曲池边看秋色,水光荡漾青于苔。 白云相邀上山去,明月更喜随人来。 一声两声松子落,千朵万朵芙蓉开。 老僧悟我静中意,不遣阶墀留俗埃。
拼音 分享图 朗读
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 九曲池:池名,曲折多弯。
  • 荡漾:水面波动。
  • 青于苔:比苔藓更青。
  • 白云相邀:比喻心境高远,与自然和谐。
  • 明月更喜随人来:形容月光明亮,似乎乐于陪伴行人。
  • 松子落:松果掉落的声音。
  • 芙蓉开:荷花盛开。
  • 老僧:年长的僧人。
  • 悟我静中意:理解我在静谧中的心意。
  • 不遣阶墀留俗埃:不让台阶留下尘世的尘埃,意指保持清净。

翻译

在九曲池边欣赏秋天的景色,水波荡漾,颜色比苔藓还要青翠。 白云似乎邀请我一同上山,而明月更是欢喜地跟随我而来。 松果一声两声地落下,荷花千朵万朵地盛开。 年长的僧人理解了我静谧中的心意,不让台阶留下尘世的尘埃。

赏析

这首诗描绘了诗人与朋友夜宿万寿山经阁时的所见所感。诗中,“九曲池”、“白云”、“明月”等自然元素与“松子落”、“芙蓉开”等生动景象交织,展现了秋夜的宁静与美丽。通过“老僧悟我静中意,不遣阶墀留俗埃”的描写,表达了诗人追求心灵清净、远离尘嚣的愿望。整首诗语言优美,意境深远,体现了诗人对自然与心灵和谐的向往。

成廷圭

元芜城人,字原常,一字元章,又字礼执。好读书,工诗。奉母居市廛,植竹庭院间,扁其燕息之所曰居竹轩。晚遭乱,避地吴中。卒年七十余。有《居竹轩集》。 ► 543篇诗文