青玉案

· 王哲
既要修持心不晓。这火院须先跳。猛把家缘都不要。元初一点,认来真所,做个惺惺了。 欲要妻男固处妙。且只在红尘罩。节色微财应事俏。慈悲广施作均乎也,决定分分晓。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 修持:修炼、修行。
  • 火院:指世俗的烦恼和苦难。
  • 家缘:家产、家庭。
  • 元初:最初、本源。
  • 惺惺:清醒、明白。
  • 妻男:妻子和儿子,泛指家庭成员。
  • 红尘:尘世、世俗生活。
  • :笼罩、覆盖。
  • 节色:节制欲望。
  • 微财:微小的财物。
  • :灵活、巧妙。
  • 慈悲:仁慈和同情。
  • 广施:广泛施予。
  • 均乎:平均、平等。
  • 分分晓:清楚明白。

翻译

你若想要修炼内心,首先要明白如何跳出这世俗的烦恼。要勇敢地舍弃一切家产,回归最初的本源,真正地清醒过来。

若想要保持家庭的完整,那就留在红尘之中吧。但要巧妙地节制欲望,对微小的财物也要灵活处理。广泛地施予慈悲,这样做事情就会清楚明白。

赏析

这首作品强调了修行的决心和方法,以及在世俗生活中保持清醒和慈悲的重要性。通过对比“火院”与“红尘”,表达了既要超脱世俗又要适度参与生活的理念。诗中的“惺惺”、“节色”、“微财”等词语,都体现了作者对于如何在纷繁复杂的现实世界中保持内心清净和智慧的深刻见解。

王哲

金咸阳人,道士,初名中孚,字允卿。熙宗天眷初应武举,改名德威,字世雄;海陵王正隆四年学道,改名,字知明,号重阳子。倜傥尚义,不拘小节,好属文,才思敏捷。学道后往来终南山一带,曾在终南县南凿穴而居。后至山东崳山全真庵。所创教派名全真道。马丹阳、丘长春、王玉阳、郝广陵、谭处端皆其弟子。 ► 635篇诗文