续感兴二十五首
西游历剑阁,寡仆敝轮鞅。
水餐掬哀湍,林宿拾坠橡。
悲风振古木,猩鼬挟魍魉。
十步九诘盘,奇险跻攀上。
担囊偶不意,一跌堕万丈。
岷峨渺何许,注目极遐想。
穷年食外方,浮踪任漂荡。
何时御长风,振足谢笼网。
不须计三餐,迎我归苍莽。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 剑阁:位于四川省,以险要著称。
- 敝轮鞅:破旧的车轮和马具。
- 掬:用手捧取。
- 哀湍:急流。
- 坠橡:掉落的橡实。
- 猩鼬:一种动物,似鼠。
- 魍魉:传说中的山林妖怪。
- 诘盘:曲折难行。
- 岷峨:岷山和峨眉山,四川的著名山脉。
- 外方:外地。
- 御长风:驾驭长风,比喻自由自在地行动。
- 笼网:比喻束缚。
- 苍莽:广阔无边的样子。
翻译
我西行游历剑阁,仆人和车马都显得破旧不堪。用手捧取急流中的水饮用,在树林中捡拾掉落的橡实作为食物。悲风摇动着古老的树木,猩鼬和魍魉在山林中出没。山路曲折难行,我艰难地攀登而上。担着行囊偶尔不慎,一失足便跌落万丈深渊。岷山和峨眉山遥不可及,我极目远望,心中充满遐想。整年在外地漂泊,任由行踪随风飘荡。何时才能驾驭长风,振作精神摆脱束缚。不再计较一日三餐,只愿迎接我回归那广阔无边的苍莽之地。
赏析
这首作品描绘了诗人西行游历的艰辛历程和内心感受。通过“剑阁”、“哀湍”、“坠橡”等意象,生动地展现了旅途的艰险和生活的困顿。后半部分则抒发了诗人对自由的向往和对家乡的思念,表达了摆脱束缚、回归自然的强烈愿望。整首诗语言简练,意境深远,情感真挚,展现了诗人坚韧不拔的精神风貌和对自由生活的无限渴望。