所属合集
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 丁酉:指公元1357年,元朝时期。
- 叶颙:元代诗人。
- 漾(yàng):荡漾,水面微微动荡。
- 玻璃:此处比喻水面清澈透明,如同玻璃一般。
- 孤舟蓑笠:指一个人独自在船上,穿着蓑衣和戴着斗笠,形象地描绘了一个渔夫或隐士的形象。
- 清如许:如此清静。
- 山阴:地名,今浙江省绍兴市。
- 访戴逵:戴逵是东晋时期的隐士,此处指拜访隐士或寻求隐逸生活。
翻译
月光与波光共同映照在溪水上,水面与天空一同荡漾着如玻璃般清澈的光影。 独自一人在船上,穿着蓑衣戴着斗笠,享受着如此清静的时光,又何必去山阴拜访隐士戴逵呢?
赏析
这首诗描绘了一幅月夜溪边的宁静景象,通过“月色波光共一溪”和“水天上下漾玻璃”的描绘,展现了自然界的和谐与美丽。诗中的“孤舟蓑笠清如许”一句,不仅描绘了一个孤独而清静的画面,也表达了诗人对于隐逸生活的向往和满足。最后一句“何必山阴访戴逵”则是对隐逸生活的肯定,表明诗人认为在这样美好的自然环境中,已经找到了心灵的归宿,无需再去寻求他人的隐逸之道。整首诗语言简练,意境深远,表达了诗人对自然和隐逸生活的热爱与追求。