(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 上苑(yuàn):皇家园林。
- 游女:出游的女子。
- 著(zhuó):穿着。
- 情人:指恋人。
- 走马:骑马快行。
- 御桥:指皇宫中的桥梁。
- 迟日:春日。
- 官渡:官方设立的渡口。
- 早莺:早春的黄莺。
- 莫遣:不要让。
- 佳期:美好的时光。
- 看看:转眼间。
翻译
梨花盛开在皇家园林,出游的女子们穿着华丽的衣裳。 听说恋人有所怨言,应该立刻骑马回去。 皇宫的桥梁上春日温暖,官方的渡口早春黄莺稀少。 不要让这美好的时光流逝,转眼间蝴蝶已经开始飞舞。
赏析
这首作品描绘了春日里皇家园林的景象,通过梨花、游女、情人等元素,展现了春天的生机与恋人的情感。诗中“走马归”表达了急切的心情,而“莫遣佳期过”则流露出对美好时光的珍惜。整首诗语言简练,意境优美,情感真挚,表达了诗人对春天和爱情的赞美与留恋。