(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 锦里:即锦官城,成都的代称。
- 烟尘:指战乱。
- 卜宅:择地而居。
- 去国:离开京城。
- 赊(shē):长,远。
- 句漏令:指葛洪。
翻译
在成都锦官城的战乱之外,有一个江村住着八九户人家。圆圆的荷叶上浮现着小小的叶子,细细的麦穗上飘落着轻微的花。选择此地居住一直到老,为做农民而远离京城。远远比不上那葛洪,连询问炼丹砂的事情都做不到。
赏析
这首诗描绘了乡村生活的安宁与美好。前两句交代了环境,在战乱硝烟之外的江村。接着描述了自然景象,圆荷与细麦,画面清新自然。诗人表示想要在此地终老,过着务农生活,并远离京城。最后以葛洪作对比,凸显自己对炼丹之类的事情无缘。整首诗营造出一种宁静、淡泊的乡村氛围,表达了诗人对简单乡村生活的向往和对现实的复杂情感。