(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 冥冥 (míng míng):昏暗的样子。
- 盖青:像伞一样的青色。
- 药圃:种植药材的园地。
- 接叶:叶子紧密相连。
- 茅亭:用茅草搭建的亭子。
- 落景:夕阳。
- 阴犹合:树荫依然浓密。
- 微风韵:微风吹过时的声音。
- 绝醉困:极度醉酒后的困倦。
翻译
楠树的颜色昏暗深沉,它像一把青色的伞覆盖在江边。 靠近树根的地方开辟了种植药材的园地,叶子紧密相连,搭建了一个茅草亭子。 夕阳下,树荫依然浓密,微风吹过,发出悦耳的声音。 平日里,我常常因醉酒而感到困倦,躺在这片树荫下,片刻便能清醒过来。
赏析
这首诗描绘了江边一棵高大的楠树及其周围的景致。杜甫通过对楠树的描绘,展现了其雄伟与生机,同时通过对树下药圃和茅亭的描述,增添了生活的气息。诗中“落景阴犹合,微风韵可听”一句,巧妙地将自然景色与听觉感受结合,传达出一种宁静和谐的氛围。结尾处提到楠树下是诗人解酒醒神的好去处,体现了诗人对这片自然环境的深厚情感。