（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 烈士：有志于建功立业的人。
- 恶（wù）：厌恶。
- 多门：指多方面、多途径。
- 小人：指道德低下的人。
- 同调：指志趣相投。
- 苟：如果。
- 杀身：牺牲生命。
- 傍：依附。
- 权要：有权势的重要人物。
- 官曹：官吏。
- 清：廉洁。
翻译
有志之士厌恶多方面的途径，道德低下的人却志趣相投。 如果可以获得名利，他们不惜牺牲生命依附权势。 何时官吏能廉洁，你们这些人就值得一笑了。
赏析
这首诗反映了杜甫对当时社会风气的批判。诗中，“烈士”与“小人”形成鲜明对比，表达了作者对那些为了名利不惜牺牲原则、依附权势的人的鄙视。末句“何当官曹清，尔辈堪一笑”则寄寓了杜甫对清廉政治的向往和对现状的无奈。整首诗语言简练，意境深远，体现了杜甫诗歌的批判精神和深刻的社会洞察力。
