泛溪

唐 · 朱庆馀

曲渚回花舫，生衣卧向风。
鸟飞溪色里，人语棹声中。
馀卉才分影，新蒲自作丛。
前湾更幽绝，虽浅去犹通。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 曲渚（qū zhǔ）：弯曲的水边。
• 花舫（huā fǎng）：装饰华丽的小船。
• 生衣：即夏衣。
• 棹声（zhào shēng）：划船的声音。
• 馀卉（yú huì）：剩余的花草。
• 新蒲（xīn pú）：新长出的蒲草。
• 幽绝：幽静至极。

翻译

弯曲的水边，花舫回旋，我穿着夏衣，迎风而卧。 鸟儿在溪水的色彩中飞翔，人们的谈话声与划船声交织。 剩余的花草只留下斑驳的影子，新生的蒲草自然成丛。 前面的湾流更加幽静至极，虽然水浅，但去路依然通畅。

赏析

这首作品描绘了一幅宁静的溪边景象，通过细腻的笔触展现了自然的和谐与宁静。诗中“曲渚回花舫，生衣卧向风”传达出诗人悠闲自得的心境，而“鸟飞溪色里，人语棹声中”则生动地描绘了溪边的生机与活力。后两句“前湾更幽绝，虽浅去犹通”不仅赞美了自然的幽静之美，也隐喻了人生的哲理，即在看似平凡的生活中，仍能发现不平凡的景致和可能。整首诗语言清新，意境深远，表达了诗人对自然美景的热爱和对生活的深刻感悟。