所属合集
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 蛟室:传说中蛟龙居住的地方,这里指洞庭湖。
- 龙堆:指湖中的沙洲,形状似龙。
- 护江:守护江河的神灵。
- 盘古木:盘曲的古树。
- 迎棹:迎接划船的人。
- 神鸦:指在神庙附近飞翔的乌鸦,被认为是神灵的使者。
- 破浪:冲破波浪。
- 畏日斜:担心太阳西斜,天色将晚。
- 仙槎:传说中仙人乘坐的船。
翻译
洞庭湖中,蛟龙居住的地方被青草环绕,湖中的沙洲拥抱着洁白的沙粒。守护江河的神灵盘踞在古老的树木上,迎接划船的人,神鸦在空中翩翩起舞。南风正劲,助我破浪前行,但我也担心太阳西斜,天色将晚,于是收起帆来。云山重叠,千姿百态,不知何处是通往仙境的船只。
赏析
这首作品描绘了洞庭湖的壮丽景色和神秘氛围。通过“蛟室”、“龙堆”等词语,展现了湖中的奇幻景象。诗中“护江盘古木,迎棹舞神鸦”一句,以拟人的手法赋予自然景物以生命,增添了神秘色彩。后两句则表达了诗人对仙境的向往和对时光流逝的担忧,情感丰富而深沉。