(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 纳纳:形容广阔无边的样子。
- 乾坤:天地。
- 行行:不停地前行。
- 郡国:古代行政区划,这里指各地。
- 五岭:指横亘在中国南部的五座大山,这里泛指南方山脉。
- 风壤:风土,指地方的风俗和土地。
- 三苗:古代南方的少数民族,这里泛指南方民族。
- 侵江:侵入江中,指树木生长到了江边。
- 春蒲:春天的蒲草。
- 扁舟:小船。
- 空老去:白白地老去,指无所作为。
- 圣明朝:指当时的唐朝,赞美其为圣明之朝。
翻译
天地广阔无垠,我不断前行,穿越遥远的郡国。 云雾缭绕着五岭的山脉,风土人情带着三苗的特色。 野外的树木长到了江边,春天的蒲草在雪消后生长。 我乘坐的小船空自老去,对这圣明的朝代无所贡献。
赏析
这首作品描绘了诗人杜甫在旅途中的所见所感。诗中,“纳纳乾坤大”一句,以宏大的视角开篇,展现了天地的辽阔。随后,诗人通过“云山兼五岭,风壤带三苗”等句,细腻地描绘了南方的自然风光和民族风情。后两句则抒发了诗人对时光流逝、自己无所作为的感慨,表达了对圣明朝代的忠诚与无奈。整首诗意境深远,情感真挚,展现了杜甫诗歌的沉郁顿挫之美。