(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 毗陵(pí líng):古地名,今江苏省常州市一带。
- 建业:古地名,今江苏省南京市。
翻译
楚地的田野在雪后初晴,我与你一同欣赏那新绿的草色。 春日的气息随着积水浮动,深山中的雨带来阵阵寒意。 在毗陵,孤独的月亮悄然升起,建业城中的钟声渐渐消散。 我正要托人带去家书,却难以抑制离别的泪水。
赏析
这首作品描绘了送别友人时的深情与景致。诗中,“楚田开雪后,草色与君看”展现了雪后初晴的清新景象,与友人共享自然之美。后句通过“积水浮春气,深山滞雨寒”传达了春日的气息与深山的寒意,营造出一种既温暖又略带忧伤的氛围。结尾的“为把乡书去,因收别泪难”则直抒胸臆,表达了离别的痛苦与不舍,情感真挚动人。