玉台观

唐 · 杜甫

浩劫因王造，平台访古游。
綵云萧史驻，文字鲁恭留。
宫阙通群帝，乾坤到十洲。
人传有笙鹤，时过此山头。

名句

• 浩劫因王造，平台访古游。
• 宫阙通群帝，乾坤到十洲。
• 人传有笙鹤，时过此山头。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 浩劫（hào jié）：巨大的灾难，这里指玉台观的建造背景。
• 王造：指帝王所建。
• 平台：指玉台观。
• 綵云（cǎi yún）：五彩的云，传说中仙人所乘。
• 萧史：古代传说中的仙人，与妻子弄玉乘龙凤飞升。
• 文字：指玉台观中的碑文或题字。
• 鲁恭：可能是指鲁国的某位贤人或文化人物，这里代表文化传承。
• 宫阙（gōng què）：宫殿。
• 群帝：指多位帝王。
• 乾坤（qián kūn）：天地。
• 十洲：古代传说中的仙境之地。
• 笙鹤：笙声和鹤鸣，常用来形容仙境中的音乐和景象。
• 时过：时常经过。

翻译

玉台观是由帝王建造，我来到这里寻访古迹。 传说中萧史曾驻足于五彩云端，而鲁恭留下的文字依旧清晰。 宫殿宏伟，似乎与多位帝王相连，天地广阔，仿佛直达仙境十洲。 人们传说，常有笙声和鹤鸣经过这座山头。

赏析

这首作品描绘了玉台观的宏伟与神秘，通过引用萧史、鲁恭等传说人物，增添了诗意与历史感。诗中“宫阙通群帝，乾坤到十洲”展现了玉台观的高大与深远，仿佛连接着天地与仙境，体现了诗人对古代文化的敬仰与追忆。整首诗语言凝练，意境深远，表达了对古代文化遗产的珍视与怀念。