(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 岁丰:丰收之年。
- 节俭:节约俭省。
- 时泰:时世太平。
- 销兵:减少战争,停止用兵。
- 圣念:圣明的想法或愿望。
翻译
在丰收的年份仍然保持节俭,在太平盛世更要减少战争。 圣明的愿望总是这样,又何必担心国家不太平呢?
赏析
这首作品通过简洁明快的语言,表达了作者对于国家治理的理想观念。白居易强调即使在物质丰裕的时期,也应保持节俭,这是对资源合理利用的智慧;而在太平盛世,更应减少战争,体现了对和平的珍视。诗中“圣念长如此”一句,既是对理想君主的期待,也是对现实治理的建议。整首诗透露出一种平和、理性的治国理念,反映了作者对于国家长治久安的深切关怀。