(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 古刹:古老的寺庙。
- 解颜:露出笑容。
- 收经:整理或结束诵经。
- 披衲:穿上僧衣,指僧人。
- 空山:人迹罕至的山。
- 天花:佛教中指天上的花,比喻佛法的高妙。
- 閒:同“闲”,悠闲。
- 何妨:不妨,没有关系。
- 居士:在家修行的佛教徒。
翻译
在古老的寺庙中,春风轻拂,我遇到了一位僧人,他的笑容让我心情愉悦。他结束了在深竹林中的诵经,穿着僧衣从空旷的山中走下。不需要天上的花来点缀,只需看看石头的影子,感受那份悠闲。我这个生病的居士,又有什么关系呢?明天我就要回到田间去了。
赏析
这首诗描绘了诗人在少林寺偶遇达禅师的情景,通过简洁的语言和生动的意象,表达了诗人对禅师生活的向往和对自然宁静的渴望。诗中“收经出深竹,披衲下空山”描绘了禅师从深山竹林中走出的形象,显得超脱而神秘。后两句“未要天花堕,聊看石影閒”则表达了诗人对于简单生活的满足和对自然之美的欣赏。整首诗语言清新,意境深远,反映了诗人内心的平和与超脱。