天仙子

元 · 卢挚

半额淡妆鸾影翠。约略玉人新病起。碧彝金雀暗香来，凭竹几。薰沉水。诗在静华春梦里。
羞涩蜡痕无意味。尽纵绛英争妩媚。中州风韵到南枝，归颖计。纫兰佩。日暮对花愁欲醉。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 半额：指额头露出一部分，形容女子妆容淡雅。
• 鸾影翠：鸾鸟的影子，翠色，形容女子头饰的美丽。
• 约略：大约，大概。
• 玉人：指美丽的女子。
• 碧彝：碧绿色的酒器。
• 金雀：金色的雀形装饰，可能是指头饰或酒器上的装饰。
• 暗香：淡淡的香气。
• 薰沉水：沉香，一种香料，此处指用沉香熏香。
• 静华：静谧而美丽的花朵。
• 春梦：春天的梦境，常用来比喻美好的幻想或短暂的欢愉。
• 羞涩：害羞，不好意思。
• 蜡痕：蜡烛燃烧留下的痕迹，此处可能指女子的妆容或某种装饰。
• 无意味：没有意义，无趣。
• 绛英：深红色的花朵。
• 争妩媚：争相展现美丽。
• 中州：指中原地区。
• 南枝：指南方的树枝，比喻南方。
• 颖：指颖悟，聪明。
• 纫兰佩：纫，穿线；兰佩，兰花制成的佩饰，比喻高洁的品质。
• 日暮：傍晚。
• 对花愁欲醉：面对花朵，感到忧愁，仿佛要醉倒。

翻译

她的额头半露，妆容淡雅如鸾鸟翠影。大约是美丽的女子刚从病中恢复。碧绿的酒器和金色的雀形装饰，散发出淡淡的香气，她依靠着竹几，沉香熏香。诗意在静谧美丽的春梦之中。

她羞涩地看着蜡烛燃烧的痕迹，感到无趣。尽管深红色的花朵争相展现美丽，但中原的风韵已经传到了南方。她计划回归，聪明地选择，佩戴兰花制成的佩饰，傍晚时分，面对花朵，感到忧愁，仿佛要醉倒。

赏析

这首作品描绘了一位刚从病中恢复的美丽女子，她的形象淡雅而富有诗意。诗中通过“半额淡妆”、“鸾影翠”等词句，生动地勾勒出女子的妆容和气质。后文中的“碧彝金雀”、“薰沉水”等细节，增添了场景的雅致和女子的生活情趣。诗的结尾，女子面对花朵的忧愁，反映了她的内心世界和对美好事物的深刻感受。整首诗语言优美，意境深远，展现了元代诗人卢挚对女性美的细腻描绘和对生活情趣的独到把握。