江海

江海三秋古鄮城,山林百拙剡溪生。 归来乡国方为客,绝尽交游更畏名。 白帽管宁形态丑,黄金季布语言轻。 荒斋竟日无人事,自作长歌寄好声。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 三秋:指秋季的第三个月,即农历九月。
  • 古鄮城:古代地名,今浙江省宁波市鄞州区一带。
  • 百拙:指各种技艺或才能都不擅长。
  • 剡溪:古代地名,今浙江省嵊州市一带。
  • 乡国:家乡。
  • 白帽管宁:管宁是东汉末年的隐士,以戴白帽著称,这里指隐居不仕的人。
  • 黄金季布:季布是西汉初年的名将,以勇猛著称,这里指有权势的人。
  • 荒斋:简陋的书房。

翻译

在江海之滨的古鄮城,秋意已深,我这山林中的百拙之士,来自剡溪。回到家乡,却感觉自己像个客人,断绝了所有的交游,更害怕名声的拖累。我像戴白帽的管宁一样,形态丑陋,又像黄金季布那样,言语轻率。在这简陋的书房里,整日无人打扰,我自得其乐,创作长歌,寄托美好的声音。

赏析

这首作品表达了诗人戴表元对隐居生活的向往和对世俗名利的淡漠。诗中,“江海三秋古鄮城”描绘了诗人所处的环境,而“山林百拙剡溪生”则自谦地描述了自己的身份和来历。后两句“归来乡国方为客,绝尽交游更畏名”深刻反映了诗人对家乡的陌生感和对名声的恐惧。最后两句“荒斋竟日无人事,自作长歌寄好声”则展现了诗人在简朴生活中的自得其乐和对艺术创作的热爱。整首诗语言简练,意境深远,表达了诗人超脱世俗、追求内心宁静的理想。

戴表元

戴表元

宋元间庆元奉化人,字帅初,一字曾伯,号剡源。七岁学古诗文,多奇语。宋咸淳七年进士,授建康府教授。元初,授徒卖文为生。成宗大德中,年已六十余,以荐起为信州教授,调婺州,以疾辞。为文清深雅洁,东南文章大家皆归之。有《剡源文集》。 ► 487篇诗文