答福唐林氏兄弟诗其一

· 卢琦
大听听若聋,志士时若瘖。 所以陶渊明,趣得无弦琴。 悠悠南山青,采采黄菊金。 归来一篇词,千载犹赏音。 抱病者奔驰,愧古仍愧今。 海东有双凤,羽洒元气湿。 高阁五云端,一飞九千尺。 下视燕雀曹,蓬蒿自相习。 高冈时一鸣,唧唧俱敛翼。 今年西北去,去年东南征。 江山南北路,历历俱动情。 官程不暂停,日没仍夜行。 空江风露下,旷野河汉倾。 浮云隔海岱,明月知我心。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 大听:指权贵或当权者。
  • (yīn):沉默不语。
  • :通“取”,选择。
  • 赏音:欣赏音乐或诗文。
  • 羽洒元气湿:形容凤凰羽毛上的露水,象征着凤凰的高洁和不凡。
  • 唧唧:形容小鸟的叫声。
  • 海岱:指海和山,这里泛指遥远的地方。

翻译

权贵们听而不闻,有志之士时常沉默。就像陶渊明,他选择了一把没有弦的琴。远望南山青翠,采摘黄菊如金。归来后写下诗篇,千年来仍被人欣赏。那些抱病奔波的人,既感愧对古人也愧对今人。

海东有一对凤凰,羽毛上沾着元气之露。它们高飞在五彩云端,一飞就是九千尺。俯视那些燕雀,它们习惯于蓬蒿之间。凤凰偶尔在高山上一鸣,那些小鸟便都收起了翅膀。

今年我向西北去,去年我向东南征。南北的江山之路,历历在目,触动我的情感。官差不停歇,日落后还要夜行。空旷的江面下,风露交加,旷野之上,银河倾斜。浮云遮蔽了海和山,但明月知道我的心。

赏析

这首诗通过对比权贵的漠视与志士的沉默,以及陶渊明的超然态度,表达了诗人对高洁志向的追求和对世俗的不屑。诗中凤凰的比喻形象生动,展现了诗人对高尚品格的向往。末尾通过对旅途的描写,抒发了诗人对远方的思念和对理想的执着追求。整首诗语言优美,意境深远,表达了诗人对理想与现实冲突的深刻感悟。

卢琦

元惠州人,字希韩,号立斋。顺帝至正二年进士,授州录事,迁永春县尹,赈饥馑,止横敛,均赋役,讼息民安。十四年,农民军数万人来攻,被击退。改宁德县尹。历官漕司提举,以近臣荐,除知平阳州,未上卒。有《圭峰集》。 ► 260篇诗文