题陈允中山居卷

· 卢琦
山妍雨初暗,洞窈云常暝。 琤琤碧涧流,落落青松影。 游咏有高人,诛茅临复岭。 开窗翠岚香,展卷白日永。 兴来即吟诗,客至但烹茗。 抱琴暮出游,蕙帐夜深冷。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 山妍:山色美丽。
  • 洞窈:洞穴幽深。
  • 琤琰:形容水声清脆。
  • 碧涧:清澈的山间溪流。
  • 落落:形容松树高大挺拔。
  • 青松:常绿的松树。
  • 游咏:游玩并吟咏。
  • 诛茅:割除茅草,指修建简陋的居所。
  • 复岭:连绵的山岭。
  • 翠岚:山中的翠绿色雾气。
  • 展卷:打开书卷,指读书。
  • 白日永:白天时间长。
  • 烹茗:煮茶。
  • 蕙帐:用蕙草熏香的帐篷。

翻译

山色在雨后显得更加美丽,洞穴幽深,云雾常常使得光线昏暗。清澈的山涧水声清脆,高大的青松投下长长的影子。有高雅的人在此游玩吟咏,他们在连绵的山岭上修建简陋的居所。打开窗户,山中的翠绿色雾气扑面而来,展开书卷,享受着长长的白日。兴致来时便吟诗,客人到来则煮茶相待。傍晚时抱琴出游,夜深时蕙草熏香的帐篷中感到一丝寒意。

赏析

这首作品描绘了一幅山居生活的宁静画面,通过细腻的自然景物描写,展现了山中的美丽与幽静。诗中“山妍雨初暗,洞窈云常暝”等句,以雨后的山色和幽深的洞穴为背景,营造出一种超脱尘世的氛围。后文通过“开窗翠岚香,展卷白日永”等句,表达了山居生活的闲适与自在,以及与自然和谐共处的意境。整首诗语言优美,意境深远,表达了对隐居生活的向往和赞美。

卢琦

元惠州人,字希韩,号立斋。顺帝至正二年进士,授州录事,迁永春县尹,赈饥馑,止横敛,均赋役,讼息民安。十四年,农民军数万人来攻,被击退。改宁德县尹。历官漕司提举,以近臣荐,除知平阳州,未上卒。有《圭峰集》。 ► 260篇诗文