玉山佳处，为顾仲瑛赋
东望东吴积水深，海天削出青瑶岑。肃侯诸孙有基搆，界泾筑室如山林。
石根孚尹蒸玉气，岸曲窈窕来跫音。笼鹤教驯合舞节，池鱼出游听鼓琴。
楼台花雨众香国，书画芸香千古心。按歌宁辞夜投辖？弹冠又须朝盍簪。
已傍苔矶学钓擉，更上风磴穷登临。竹梧参天凤鸾集，老夫为尔长歌吟。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 玉山：此处指顾仲瑛的居所，因其环境优美如玉山而得名。
- 东吴：古代地名，指今江苏一带。
- 积水深：形容水域广阔深邃。
- 青瑶岑：青色的美玉山峰，形容山色青翠。
- 肃侯：对顾仲瑛的尊称。
- 基搆：基础和结构，指建筑物的根基。
- 界泾：泾水之界，指居所位于泾水附近。
- 石根孚尹：石头的根部，孚尹意为信实，此处形容石头坚实。
- 岸曲窈窕：岸边曲折幽深。
- 跫音：脚步声。
- 笼鹤教驯：驯养在笼中的鹤。
- 合舞节：按照节奏舞蹈。
- 池鱼出游：池中的鱼游动。
- 听鼓琴：听人弹琴。
- 楼台花雨：楼台之上，花瓣如雨。
- 众香国：众多香气的国度，形容花香四溢。
- 书画芸香：书画的香气。
- 千古心：永恒的心意。
- 夜投辖：夜晚投宿。
- 朝盍簪：早晨集合。
- 苔矶：长满苔藓的石矶。
- 钓擉：钓鱼。
- 风磴：风中的石阶。
- 竹梧参天：竹子和梧桐高耸入云。
- 凤鸾集：凤凰和鸾鸟聚集。
- 长歌吟：长篇的诗歌吟咏。
翻译
向东望去，东吴的水域深邃，海天之间耸立着青翠如玉的山峰。顾仲瑛，这位肃侯的后代，在这里建起了他的居所，位于泾水之界，宛如山林一般。石头的根部坚实如信，岸边曲折幽深，传来脚步声。笼中的鹤被驯养得能按节奏舞蹈，池中的鱼游动时似乎在听人弹琴。楼台上花瓣如雨，香气四溢，书画间弥漫着永恒的香气。夜晚不辞辛劳地按歌投宿，早晨又急忙集合。已经靠近长满苔藓的石矶学习钓鱼，又登上风中的石阶极目远眺。竹子和梧桐高耸入云，凤凰和鸾鸟聚集，我为这一切长篇吟咏。
赏析
这首作品描绘了顾仲瑛居所的幽静与美丽，通过丰富的意象和细腻的笔触，展现了自然与人文的和谐共存。诗中“东吴积水深”、“青瑶岑”等描绘了居所周围的自然景观，而“笼鹤教驯”、“池鱼出游”等则生动表现了居所内的生活情趣。整首诗语言优美，意境深远，表达了对顾仲瑛居所及其主人的赞美之情。
