赠画梅孙道士

· 卢挚
夜梦孤山放鹤翁,道人忙打五更钟。 觉来摸索□□月,笑指枯藤问晓风。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 孤山:位于杭州西湖之中,以梅花著称。
  • 放鹤翁:指宋代诗人林逋,他隐居孤山,以种梅养鹤自娱,有“梅妻鹤子”之称。
  • 道人:指孙道士,即诗题中的“画梅孙道士”。
  • 五更:古代夜间计时单位,一夜分为五更,每更约两小时。五更即天将亮时。
  • 摸索:用手探寻。
  • □□月:此处原文缺失两字,可能是形容月光的词语。
  • 枯藤:干枯的藤蔓。
  • 晓风:清晨的风。

翻译

夜晚梦见自己成了孤山上的放鹤翁,孙道士急忙敲响五更的钟声。醒来时,我摸索着感受那朦胧的月光,笑着指向枯藤,询问清晨的风。

赏析

这首作品通过梦境与现实的交织,展现了诗人对孤山放鹤翁生活的向往和对自然美的欣赏。诗中“夜梦孤山放鹤翁”一句,即表明了诗人的心境,他渴望像林逋那样隐居山林,与梅花鹤鸟为伴。而“道人忙打五更钟”则巧妙地将梦境与现实连接起来,五更钟声既是梦醒的标志,也暗示了新的一天的开始。后两句“觉来摸索□□月,笑指枯藤问晓风”则表现了诗人醒来后的闲适与自得,他摸索着感受月光,笑着与枯藤和晓风对话,这种超然物外的生活态度,正是诗人所追求的。整首诗语言简练,意境深远,表达了诗人对隐逸生活的无限向往。

卢挚

卢挚

卢挚,字处道,一字莘老;号疏斋,又号蒿翁。元代涿郡(今河北省涿县)人。至元五年(公元1268年)进士,任过廉访使、翰林学士。诗文与刘因、姚燧齐名,世称“刘卢”、“姚卢”。与白朴、马致远、珠帘秀均有交往。散曲如今仅存小令。著有《疏斋集》(已佚)《文心选诀》《文章宗旨》,传世散曲一百二十首。有的写山林逸趣,有的写诗酒生活,而较多的是“怀古”,抒发对故国的怀念。今人有《卢书斋集辑存》,《全元散曲》录存其小令。 ► 101篇诗文