留别曹能始

· 徐熥
一别青山谢薜萝,故人今夜隔关河。 客中无限相思泪,才到思君泪更多。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 薜萝(bì luó):一种植物,常用来比喻隐士的居所。
  • 关河:指关隘和河流,泛指边远地区。
  • 客中:在旅途中。

翻译

离别了青山,告别了隐士的居所,今夜我与故人相隔关河。 在旅途中,我流下了无尽的相思之泪,但想到你时,我的泪水更加汹涌。

赏析

这首作品表达了诗人对远方故友的深切思念和离别之痛。诗中,“一别青山谢薜萝”描绘了诗人离开隐逸生活的场景,而“故人今夜隔关河”则突出了与故友的距离感。后两句通过对比“客中无限相思泪”和“才到思君泪更多”,强烈地表达了诗人对故友的思念之情,情感真挚,令人动容。

徐熥

明福建闽县人,字惟和。徐?兄。万历四十六年举人。负才淹蹇,肆力诗歌。与弟徐?并有才名,然?以博学称,熥则以词采著。有《幔亭集》。 ► 1661篇诗文