怨歌行

· 徐熥
恨极蛾眉蹙,情多雁素沉。 银灯孤照影,锦荐独伤心。 粉褪双颧玉,黄销半臂金。 解衣香气冷,揽镜泪痕深。 蛩韵鸣残杼,蛛丝网断琴。 罗帷明月鉴,珠被晓霜侵。 愿托巫山梦,为君长抱衾。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 蛾眉:指女子细长而弯曲的眉毛,这里代指女子。
  • 雁素:指书信,古时书信多用雁足传递,素指白色的纸。
  • 锦荐:华美的垫子或席子。
  • 双颧:指面颊。
  • 半臂金:指半边身体,金可能指金色的装饰或衣物。
  • 蛩韵:蛩指蟋蟀,韵指其鸣叫声。
  • 巫山梦:指楚怀王与巫山神女的梦中相会,后用来比喻男女之间的爱情。
  • 抱衾:指拥被而眠,这里比喻亲密无间。

翻译

怨恨至极,女子的眉头紧锁,情意深长,书信却沉寂无声。 银灯孤独地照着孤影,华美的垫子上独自伤心。 面颊上的粉妆已褪,半边身体的金色装饰也已消逝。 解开衣服,香气已冷,对着镜子,泪痕深重。 蟋蟀的鸣叫声中,织机已残破,蜘蛛丝网住了断弦的琴。 罗帷之中,月光如镜,珠被上晓霜侵袭。 愿托巫山的梦境,长久地拥抱着你。

赏析

这首作品表达了深切的怨恨和无尽的思念。诗中通过女子孤独、伤心的形象,以及周围环境的凄凉描绘,传达出一种深沉的哀愁。银灯、锦荐、罗帷等意象,都加深了这种孤独和悲伤的氛围。最后,通过“巫山梦”和“抱衾”的比喻,表达了对爱情的渴望和不舍。整首诗语言优美,意境深远,情感真挚,展现了明代诗人徐熥的高超诗艺。

徐熥

明福建闽县人,字惟和。徐?兄。万历四十六年举人。负才淹蹇,肆力诗歌。与弟徐?并有才名,然?以博学称,熥则以词采著。有《幔亭集》。 ► 1661篇诗文