书●幔亭集卷十四闽中元夕曲

·
满城箫鼓沸春风,爆竹声喧凤蜡融。 三十万家齐上彩,一时灯影照天红。
拼音分享图

所属合集

(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 箫鼓:指吹箫打鼓,泛指音乐演奏。
  • :沸腾,形容声音喧闹。
  • 春风:春天的风,这里指温暖的气息。
  • 爆竹:燃放时能发出爆裂声的鞭炮,用于庆祝节日。
  • 凤蜡:即凤烛,装饰华丽的蜡烛。
  • :融化,这里形容蜡烛燃烧的样子。
  • :彩灯,节日装饰用的灯笼。
  • 灯影:灯光下的影子。
  • 天红:天空被灯光映照成红色。

翻译

春风中满城箫鼓声喧闹,爆竹声响使凤烛融化。 三十万户人家同时点亮彩灯,一瞬间灯影照亮天空,映成红色。

赏析

这首作品描绘了明代闽中元夕夜晚的盛况,通过“满城箫鼓”、“爆竹声喧”等词语生动地再现了节日的喜庆氛围。诗中“三十万家齐上彩,一时灯影照天红”夸张地表现了万家灯火的壮观景象,展现了节日的热闹和人们的喜悦心情。整首诗语言简练,意象鲜明,给人以强烈的视觉和听觉冲击,使读者仿佛置身于那个热闹非凡的夜晚。

徐熥

明福建闽县人,字惟和。徐?兄。万历四十六年举人。负才淹蹇,肆力诗歌。与弟徐?并有才名,然?以博学称,熥则以词采著。有《幔亭集》。 ► 1661篇诗文