(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 蛾眉:古代美女的代称,这里指美女本人。
- 消尽妒:消除嫉妒。
- 路傍枝:路边的小枝,比喻不被重视或遗忘的人或物。
翻译
进入宫廷本不是因为爱慕美貌,来时是欢乐,离去却是悲伤。 如果没有新的词曲来消除嫉妒,我这身依旧像是路边的小枝,无人问津。
赏析
这首作品通过宫廷女子的口吻,表达了她的无奈与悲哀。诗中“入宫元不爱蛾眉”一句,直接表明了她进宫并非出于自愿,而是被迫或命运使然。后两句“不有新词消尽妒,此身依旧路傍枝”则深刻描绘了她在宫中的孤独与被忽视的境遇,即使有才华和美貌,也难以改变被边缘化的命运。整首诗语言简练,意境深远,表达了作者对宫廷女子命运的深刻同情。