芋江驿楼口占送王元直重游金陵

· 徐熥
夜月乌衣巷,秋风燕子矶。 山川仍似昔,只是旧人非。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 芋江驿楼:地名,位于今江苏省南京市。
  • 口占:即兴作诗,不打草稿。
  • 王元直:人名,可能是诗人的朋友。
  • 金陵:南京的古称。
  • 乌衣巷:南京的一条历史悠久的街道,曾是东晋贵族居住的地方。
  • 燕子矶:南京的一个地名,位于长江边,因形似燕子而得名。

翻译

在芋江驿楼的夜晚,我即兴作诗送别王元直,他再次前往金陵。 夜月照耀着乌衣巷,秋风吹过燕子矶。 山川景色依旧如昔,只是旧日的朋友已不再。

赏析

这首作品通过描绘南京的乌衣巷和燕子矶,表达了诗人对往昔时光的怀念和对友人的深情。诗中“夜月”与“秋风”营造了一种淡淡的哀愁氛围,而“山川仍似昔,只是旧人非”则深刻表达了时光流转、人事已非的感慨。整首诗语言简练,意境深远,情感真挚,展现了诗人对友情的珍视和对过往的无限怀念。

徐熥

明福建闽县人,字惟和。徐?兄。万历四十六年举人。负才淹蹇,肆力诗歌。与弟徐?并有才名,然?以博学称,熥则以词采著。有《幔亭集》。 ► 1661篇诗文