方广岩

· 徐熥
欲觅精庐问化机,苍苍鸟道客游稀。 上方云起暮山冷,半岭日斜残雪飞。 古树猿惊樵子过,寒林厖吠野僧归。 路迷叠嶂不知处,但听磬声来翠微。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 化机:指佛教的教义或修行之道。
  • 苍苍:形容山色深青。
  • 鸟道:形容山路险峻,只有鸟儿才能飞过的路径。
  • 上方:指山顶或高处的寺庙。
  • 厖吠:狗叫声。
  • 翠微:指山中的青翠景色。

翻译

我想要寻找一座寺庙,探求佛教的深奥道理,但山路险峻,游客稀少。山顶的云雾升起,暮色中的山峦显得格外寒冷,半山腰的阳光斜射,残雪在飞舞。古老的树木间,猴子惊动着经过的樵夫,寒冷的树林中,野狗对着归来的僧人吠叫。迷路在重叠的山峦中,不知身处何方,只听见远处传来的磬声,回荡在青翠的山色中。

赏析

这首诗描绘了诗人探访深山古寺的旅途经历。诗中,“苍苍鸟道”、“上方云起”等词句,生动地勾勒出了山路的险峻和山色的幽美。通过“古树猿惊”、“寒林厠吠”等自然景象的描写,诗人传达了山中的宁静与生机。结尾的“路迷叠嶂”与“磬声来翠微”则巧妙地表达了诗人在自然中的迷失与寻找,以及对佛教教义的向往和追求。整首诗语言凝练,意境深远,展现了明代诗人徐熥对自然与宗教的深刻感悟。

徐熥

明福建闽县人,字惟和。徐?兄。万历四十六年举人。负才淹蹇,肆力诗歌。与弟徐?并有才名,然?以博学称,熥则以词采著。有《幔亭集》。 ► 1661篇诗文