铜雀伎

· 徐熥
铜台遗令在,玉座主恩非。 旧曲流哀管,馀香散舞衣。 穗帷空寂寞,罗绮失光辉。 日日西陵望,君王归不归。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 铜雀伎(jì):古代宫廷音乐舞蹈表演。
  • 铜台(tái):指宫廷中的一种建筑。
  • 玉座(zhù):皇帝的宝座。
  • 旧曲(jiù qǔ):指古老的音乐曲目。
  • 流哀管(liú āi guǎn):指悲伤的乐器声音。
  • 馀香(yú xiāng):余香,指舞者身上残留的香气。
  • 穗帷(suì wéi):华美的帷幔。
  • 罗绮(luó qǐ):华丽的织物。
  • 西陵(xī líng):古代地名,也指陵墓。

翻译

铜台上留下了前朝的遗令,玉座上的主公并非前朝的恩主。 古老的音乐曲目在流淌着悲伤的乐器声音,余香在舞衣中飘散。 华美的帷幔空荡荡寂寞,华丽的织物失去了光辉。 日复一日地西望着陵墓,君王会回来吗?

赏析

这首诗描绘了宫廷中的一幕景象,铜台上留存着前朝的遗令,但现在的玉座主并非前朝的恩主,暗示了政权更迭的变化。古老的音乐曲目中充满了悲伤的乐器声音,舞者身上残留的香气在空荡的华美帷幔中飘散,体现了一种凄凉的氛围。诗人通过描写宫廷的景象,表达了对逝去时光和不确定未来的忧虑与期待。

徐熥

明福建闽县人,字惟和。徐?兄。万历四十六年举人。负才淹蹇,肆力诗歌。与弟徐?并有才名,然?以博学称,熥则以词采著。有《幔亭集》。 ► 1661篇诗文