奉和李给事省中书情寄刘苗崔三曹长因呈许陈二阁老

唐 · 权德舆

常寮几处伏明光，新诏联翩夕拜郎。
五夜漏清天欲曙，万年枝暖日初长。
分曹列侍登文石，促膝闲谣接羽觞。
共说汉朝荣上赏，岂令三友滞冯唐。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 常寮：常任的官员。
• 伏明光：指在明光殿值班。
• 新诏：新发布的诏书。
• 联翩：连续不断。
• 夕拜郎：晚上被任命的郎官。
• 五夜漏清：五更时分，夜漏声清。
• 天欲曙：天快要亮。
• 万年枝：指宫中的树木。
• 分曹：分部门。
• 列侍：排列侍立。
• 文石：有文采的石头，这里指文石铺成的台阶。
• 促膝：靠近坐。
• 闲谣：悠闲的歌谣。
• 接羽觞：接过酒杯。羽觞，古代的一种酒器。
• 三友：指诗中的刘、苗、崔三人。
• 滞冯唐：指冯唐易老，难以得到重用。

翻译

常任的官员们几处在明光殿值班，新发布的诏书连续不断，晚上任命了郎官。五更时分，夜漏声清，天快要亮了，宫中的树木在初长的日光中显得温暖。分部门排列侍立在文石铺成的台阶上，靠近坐着悠闲地唱着歌谣，接过酒杯。大家一起说汉朝的荣耀和上等的赏赐，难道要让这三位朋友像冯唐那样老去而得不到重用吗？

赏析

这首诗描绘了唐代官员们在宫中的生活场景，通过“五夜漏清天欲曙，万年枝暖日初长”等句，生动地展现了清晨宫中的宁静与温暖。诗中“分曹列侍登文石，促膝闲谣接羽觞”则表现了官员们之间的和谐与悠闲。结尾的“共说汉朝荣上赏，岂令三友滞冯唐”反映了诗人对友人前程的关切，同时也表达了对时代变迁中人才被埋没的忧虑。整首诗语言凝练，意境深远，展现了权德舆对友情的珍视和对时局的深刻洞察。