苏小小墓

唐 · 权德舆

万古荒坟在，悠然我独寻。
寂寥红粉尽，冥寞黄泉深。
蔓草映寒水，空郊暧夕阴。
风流有佳句，吟眺一伤心。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 万古：极其久远的时间。
• 荒坟：荒废的坟墓。
• 悠然：形容心情悠闲自在。
• 寂寥：形容环境或心情空旷而冷清。
• 红粉：指女子，这里指苏小小。
• 冥寞：深邃而幽暗。
• 黄泉：指阴间，人死后所在的地方。
• 蔓草：蔓延生长的草。
• 寒水：冷清的水。
• 空郊：空旷的郊外。
• 暧（ài）：昏暗。
• 夕阴：傍晚的阴暗。
• 风流：这里指才华横溢，有文采。
• 佳句：优美的诗句。
• 吟眺：边吟诗边远望。

翻译

在这极其久远的时光里，荒废的坟墓依旧存在，我独自悠然地寻找着。 四周空旷而冷清，美丽的苏小小已不复存在，她深埋在幽暗深邃的黄泉之下。 蔓延的草丛映照着冷清的水面，空旷的郊外傍晚阴暗。 她的才华横溢留下了许多优美的诗句，我边吟诗边远望，心中充满了伤感。

赏析

这首诗描绘了诗人独自寻访苏小小墓的情景，通过对荒坟、寂寥、冥寞等词语的运用，营造出一种凄凉、幽深的氛围。诗中“蔓草映寒水，空郊暧夕阴”进一步以自然景象的荒凉来映衬诗人内心的孤寂与哀伤。结尾的“风流有佳句，吟眺一伤心”则表达了诗人对苏小小才华的赞赏以及对她逝去的深深怀念，整首诗情感深沉，意境悠远，展现了诗人对逝去美好的无限追忆与感慨。