感寓

唐 · 权德舆

残雨倦欹枕，病中时序分。
秋虫与秋叶，一夜隔窗闻。
虚室对摇落，晤言无与群。
冥心试观化，世故如丝棼。
但看鸢戾天，岂见山出云。
下里徒击节，朱弦秘南薰。
梧桐秀朝阳，上有威凤文。
终待九成奏，来仪瑞吾君。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 欹枕（qī zhěn）：斜靠着枕头。
• 时序：季节的顺序。
• 虚室：空荡的房间。
• 摇落：指树木的叶子落下。
• 晤言：对话，交谈。
• 冥心：沉思，深思。
• 观化：观察变化。
• 世故：世俗的事情。
• 丝棼（sī fén）：纷乱如丝。
• 鸢戾天（yuān lì tiān）：鸢飞戾天，形容鸢飞得很高。
• 下里：指民间。
• 击节：打拍子，这里指民间音乐。
• 朱弦：红色的琴弦，指高雅的音乐。
• 南薰：指南风，也指高雅的音乐。
• 威凤文：指凤凰的图案，象征吉祥。
• 九成：古代乐曲名，指完成。
• 来仪：指凤凰来仪，象征吉祥。

翻译

残余的雨声让我疲倦地斜靠在枕头上，病中的我感受着季节的变迁。秋天的虫鸣和落叶，一夜之间隔着窗户都能听见。空荡的房间对着落叶，无人与我交谈。我深思着观察世间的变化，世俗的事情如同纷乱的丝线。只看见鸢鸟飞向天空，却不见山间云雾的升起。民间只能击打节拍，高雅的音乐却秘而不宣。梧桐树在朝阳下显得格外秀丽，树上有凤凰的图案。最终等待着九成乐曲的完成，凤凰来仪，为我们的君王带来吉祥。

赏析

这首诗描绘了诗人病中对季节变迁的感受和对世事的沉思。诗中，“秋虫与秋叶，一夜隔窗闻”生动地描绘了秋天的景象，而“虚室对摇落，晤言无与群”则表达了诗人的孤独和寂寞。诗人通过观察自然和世事的变化，表达了对高雅文化的向往和对吉祥的期盼。整首诗语言凝练，意境深远，展现了诗人对生活的深刻感悟和对美好未来的憧憬。