(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 塞垣(sāi yuán):边塞的城墙。
- 霜信:霜降的信号,指秋天的到来。
- 鼎鼐(dǐng nài):古代的烹饪器具,比喻高官显位。
- 庭闱(tíng wéi):指家庭,父母的居所。
- 何限:无限,多少。
- 叹欷(xī):叹息,悲伤。
翻译
边塞的城墙早早地感受到了秋霜的气息,北方的雁群开始向南飞去。 水变得冷冽,莲蓬已经老去,树林稀疏,树叶稀少。 虽然身居高位,却无处寻觅家的温暖。 心中有无限的牵挂和忧虑,站在风中,只能叹息和悲伤。
赏析
这首作品描绘了秋天的边塞景象,通过“塞垣霜信早”、“水冷莲房老”等意象,传达出深秋的萧瑟和凄凉。诗中“有官居鼎鼐,无地觅庭闱”一句,对比了官场的荣耀与家庭的缺失,表达了诗人对家乡和亲人的深深思念。结尾的“何限关心事,临风一叹欷”则抒发了诗人内心的无尽忧愁和无奈。整首诗语言凝练,意境深远,情感真挚,展现了诗人于谦深沉的思乡之情和孤寂的心境。