早夏青龙寺致斋凭眺感物因书十四韵

·

晓出文昌宫，憩兹青莲宇。
洁斋奉明祀，凭览伤夐古。
秦为三月火，汉乃一抔土。
诈力自湮沦，霸仪终莽卤。
中南横峻极，积翠泄云雨。
首夏谅清和，芳阴接场圃。
仁祠閟严净，稽首洗灵府。
虚室僧正禅，危梁燕初乳。
通庄走声利，结驷乃旁午。
观化复何如，刳心信为愈。
盛时忽过量，弱质本无取。
静永环中枢，益愧腰下组。
尘劳期抖擞，陟降聊俯偻。
遗韵留壁间，凄然感东武。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 憩（qì）：休息。
• 青莲宇：指佛寺。
• 洁斋：洁净斋戒。
• 明祀：庄严的祭祀。
• 夐古（xiòng gǔ）：远古。
• 一抔土（yī póu tǔ）：一捧土，比喻微小。
• 诈力：欺诈和暴力。
• 湮沦（yān lún）：消亡，沉没。
• 霸仪：霸王的仪态。
• 莽卤（mǎng lǔ）：粗野，无礼。
• 中南：指终南山。
• 积翠：积累的绿色，指山色。
• 首夏：初夏。
• 谅：确实。
• 清和：清爽和谐。
• 场圃（cháng pǔ）：田地和园圃。
• 仁祠：指佛寺。
• 閟严净（bì yán jìng）：封闭而庄严清净。
• 稽首：古代的一种礼节，跪拜时头至地。
• 洗灵府：清洗心灵。
• 虚室：空室，指僧房。
• 僧正禅：僧人正在禅坐。
• 危梁：高耸的梁。
• 燕初乳：燕子刚孵出的小鸟。
• 通庄：通往庄园的路。
• 走声利：追逐名声和利益。
• 结驷：结伴而行。
• 旁午：交错，纷繁。
• 观化：观察变化。
• 刳心（kū xīn）：剖心，比喻深思。
• 盛时：盛世。
• 过量：过度。
• 弱质：脆弱的体质。
• 环中枢：环绕中心。
• 益愧：更加惭愧。
• 腰下组：腰带，指官职。
• 尘劳：尘世的劳碌。
• 期抖擞：期望振奋。
• 陟降（zhì jiàng）：上下行走。
• 俯偻（fǔ lǚ）：弯腰。
• 遗韵：留下的韵味。
• 凄然：悲伤的样子。
• 东武：地名，此处可能指诗人的故乡或特定的地方。

翻译

清晨离开文昌宫，来到这青莲般的佛寺休息。洁净斋戒，庄严地祭祀，凭栏远望，感伤远古的变迁。秦朝的繁华如三月之火，汉朝的辉煌如一捧土，欺诈和暴力已消亡，霸王的仪态也变得粗野。终南山高耸入云，山色翠绿如泄云雨。初夏确实清爽和谐，芳草的阴影连接着田地和园圃。佛寺封闭而庄严清净，跪拜洗刷心灵。僧房中僧人正在禅坐，高耸的梁上燕子刚孵出小鸟。通往庄园的路上，人们追逐名声和利益，结伴而行，交错纷繁。观察这些变化，深思确实能使人更加明白。盛世突然过度，脆弱的体质本无价值。环绕中心，更加惭愧于腰间的官职。期望从尘世的劳碌中振奋，上下行走时弯腰。留下的韵味在壁间，悲伤地感怀东武。

赏析

这首诗描绘了诗人在早夏清晨离开文昌宫，来到青龙寺进行洁净斋戒和庄严祭祀的场景。诗中通过对秦汉历史的回顾，表达了对过去辉煌的怀念和对现实变迁的感慨。诗人通过对自然景色的描绘，如终南山的峻极和积翠，以及初夏的清和，展现了内心的宁静和对自然的亲近。诗的后半部分，诗人反思了尘世的追逐和个人的无力，表达了对精神净化和内心平静的向往。整首诗语言凝练，意境深远，展现了诗人对历史、自然和人生的深刻感悟。