为吴明远作南野图并赋

冉冉庭树春,盈盈原野绿。 鸟弄昼初长,人耕雨新足。 闲时一册书,坐对南山读。 岂不乐吾真,淡然忘世俗。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 冉冉:(rǎn rǎn) 形容事物缓缓地移动或生长。
  • 盈盈:(yíng yíng) 形容水清澈或女子仪态美好。
  • 昼初长:白天开始变长。
  • 雨新足:雨水充足,刚刚好。
  • 闲时:空闲的时候。
  • 坐对:面对着。
  • 南山:指山名,也可泛指南面的山。
  • 吾真:我的本真,指真实的自我。
  • 淡然:(dàn rán) 形容心情平静,不以为意。
  • 世俗:指社会上的习俗和风气。

翻译

春天,庭院中的树木缓缓生长,原野上绿意盈盈。鸟儿在白天开始变长时欢快地鸣叫,人们在雨水充足的新季节里耕作。空闲时,我拿起一本书,面对着南山静静阅读。我怎能不享受这份真实之乐,淡然地忘记了世俗的纷扰。

赏析

这首作品描绘了一幅宁静的田园春景图,通过“冉冉庭树春,盈盈原野绿”等句,生动展现了春天的生机与美丽。诗中“闲时一册书,坐对南山读”表达了诗人对闲适生活的向往和对自然的热爱。最后两句“岂不乐吾真,淡然忘世俗”则深刻反映了诗人超脱世俗、追求内心宁静的生活态度。整首诗语言清新,意境深远,表达了诗人对自然和生活的热爱,以及对简朴、宁静生活的向往。

陈汝言

明苏州府吴县人,字惟允,号秋水,陈汝秩弟。与兄齐名,有大髯、小髯之称。工诗善画。倜傥知兵,尝参张士诚军事。洪武初以荐任济南经历。坐事死,临难从容绘画,画毕就刑。有《秋水轩诗稿》。 ► 52篇诗文