怀王彦举三首

明 · 孙蕡

早岁南园开洛社，哦诗纵酒野云边。
元龙豪气三千丈，翰苑文章二十年。
春暖翠环歌白雪，夜阑银烛飏青烟。
幽期寂寞沧洲里，何日天风泛画船。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 南园：指王彦举的园林。
• 洛社：古代文人集会的地方，这里指文人的雅集。
• 哦诗：吟诗。
• 野云边：比喻隐逸的生活环境。
• 元龙：指王彦举，元龙是他的字。
• 豪气：豪迈的气概。
• 翰苑：翰林院，指文学高雅的场所。
• 白雪：指高雅的歌曲。
• 夜阑：夜深。
• 银烛：明亮的蜡烛。
• 飏青烟：青烟飘扬，形容宴会的热闹。
• 幽期：隐秘的约会。
• 沧洲：隐居的地方。
• 天风：自然的风。
• 泛画船：乘着装饰华丽的船只游玩。

翻译

早年，在南园中开启了洛社的雅集，我们在野云边吟诗纵酒。王彦举豪迈的气概高达三千丈，他在翰林院中创作文章已有二十年。春天暖和时，翠环女子歌唱着高雅的《白雪》，夜深时，银烛下青烟飘扬，宴会热闹非凡。在寂寞的沧洲里，我们有着隐秘的约会，何时才能乘着天风，泛舟于画船之上呢？

赏析

这首作品回忆了与王彦举的交往和共同的文化生活。诗中，“南园”、“洛社”、“野云边”等词语勾勒出一幅文人雅集的图景，展现了诗人对往昔美好时光的怀念。通过“元龙豪气三千丈”和“翰苑文章二十年”，诗人赞美了王彦举的豪迈气概和文学成就。后两句则通过描绘春夜的宴会场景，表达了对未来相聚的期待。整首诗语言优美，意境深远，情感真挚，展现了诗人对友情的珍视和对文化生活的热爱。