醉花阴 · 梅花风谢

· 陈霆
玉堂不闭东风骤。一夜琼枝瘦。香雪乱侵衣,梦醒江楼,羌笛谁家奏。 仙姿自别罗浮后。消损应非旧。莫去倚阑干,冷月清霜,正是愁时候。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 玉堂:指华美的居所。
  • 琼枝:比喻梅树的枝条。
  • 香雪:指梅花。
  • 羌笛:古代羌族的乐器,这里泛指笛声。
  • 仙姿:形容梅花的美丽和高洁。
  • 罗浮:山名,位于今广东省,古代常用来指代仙境或隐逸之地。
  • 消损:指梅花的凋谢。
  • 阑干:栏杆。

翻译

华美的居所不再紧闭,东风急速地吹过。一夜之间,梅树的枝条显得更加纤细。梅花如香雪般飘落,沾染了衣襟,江楼上的梦境已醒,不知是谁家在吹奏羌笛。 自从分别了罗浮山那样的仙境之后,梅花的美丽似乎已不如从前。不要去倚靠栏杆,那冷月和清霜,正是让人感到忧愁的时刻。

赏析

这首作品描绘了梅花在东风中的凋谢,以及由此引发的愁思。通过“玉堂不闭东风骤”和“一夜琼枝瘦”的对比,突出了梅花的脆弱和时光的无情。诗中的“香雪”、“羌笛”、“冷月清霜”等意象,共同营造了一种凄凉而美丽的氛围,表达了诗人对梅花凋零的哀愁和对过往美好时光的怀念。整首诗语言凝练,意境深远,情感细腻,展现了明代诗人陈霆对自然美的敏锐感受和深刻表达。

陈霆

明浙江德清人,字声伯。弘治十五年进士。授刑科给事中。正德初以忤刘瑾谪判六安,瑾诛复起,历山西提学佥事卒。博洽多闻,工诗、词、古文,留心风教。有《唐馀纪传》、《两山墨谈》、《山堂琐语》、《水南稿》、《渚山堂诗话》、《渚山堂词话》。 ► 221篇诗文