满庭芳 · 五头瑞莲,陈司训官舍所产,谓是岁邑士发解之兆

· 陈霆
香拥红云,影摇青盖,水宫竞斗明妆。天然异种,谁数并头芳。月地恍疑人影,湘妃醉、春散香囊。还相乱,三三两两,交颈紫鸳鸯。 薰风何处起,最宜吟赏。春草池塘。更闲情澹雅,官舍清凉。折桂预期仙步,斜阳里、相衬槐黄。行看好,舟中莲女,马上彩衣郎。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 水宫:指水中宫殿,这里比喻荷塘。
  • 并头芳:指并蒂莲,即两朵莲花并排生长在同一茎上。
  • 湘妃:传说中的舜帝妃子,这里比喻美丽的女子。
  • 薰风:和煦的风。
  • 折桂:古代指科举考试中取得好成绩,这里指士子考试成功。
  • 槐黄:指槐树的黄色花朵,也象征着科举考试的季节。

翻译

荷香如红云般浓烈,荷叶的影子摇曳如青色的伞盖,水中的宫殿里,莲花竞相展示它们的明艳装扮。这些莲花是天然的异种,谁能比得上它们的并蒂之美呢?月光下,仿佛有人影在其中,美丽的女子醉意朦胧,春意盎然,香气四溢。它们三三两两地交错,就像紫色的鸳鸯交颈而眠。

和煦的风从何处吹来,最适合吟咏欣赏。春天的草地上,池塘边,更显得情致淡雅,官舍也显得清凉宜人。预料到士子们将会在科举考试中取得好成绩,就像斜阳下,莲花与槐树的黄花相映成趣。可以预见,舟中的莲花女子,马上的彩衣少年,都将迎来美好的未来。

赏析

这首作品描绘了官舍荷塘中莲花的美丽景象,通过丰富的意象和生动的比喻,展现了莲花的艳丽与独特。诗中“香拥红云,影摇青盖”等句,形象地描绘了莲花的香气和姿态,而“湘妃醉、春散香囊”则赋予了莲花以人的情感和美丽。后文通过“折桂预期仙步”等句,巧妙地将莲花的美景与士子的前程相联系,表达了对士子们未来成功的祝愿。整首诗语言优美,意境深远,充满了对美好事物的赞美和对未来的美好期待。

陈霆

明浙江德清人,字声伯。弘治十五年进士。授刑科给事中。正德初以忤刘瑾谪判六安,瑾诛复起,历山西提学佥事卒。博洽多闻,工诗、词、古文,留心风教。有《唐馀纪传》、《两山墨谈》、《山堂琐语》、《水南稿》、《渚山堂诗话》、《渚山堂词话》。 ► 221篇诗文