杨妃出浴

明 · 孙蕡

浴罢温泉体未乾，敛襟非为玉肌寒。
胡儿一掐痕犹在，只恐三郎着眼看。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 敛襟：整理衣襟。
• 玉肌：指女子洁白如玉的肌肤。
• 胡儿：指胡人，这里可能指唐玄宗的宠臣安禄山。
• 一掐痕：指安禄山曾轻掐杨贵妃的肌肤留下的痕迹。
• 三郎：唐玄宗李隆基的小名，这里指唐玄宗。

翻译

沐浴完毕，温泉的水珠还未干，整理衣襟并非因为肌肤感到寒冷。 胡人轻轻一掐留下的痕迹依旧清晰，只怕唐玄宗仔细端详。

赏析

这首作品描绘了杨贵妃沐浴后的情景，通过“浴罢温泉体未乾”和“敛襟非为玉肌寒”两句，生动地勾勒出杨贵妃出浴后的娇态。后两句“胡儿一掐痕犹在，只恐三郎着眼看”则巧妙地融入了历史典故，暗示了杨贵妃与安禄山之间的暧昧关系，以及她对唐玄宗可能的担忧。整首诗语言简练，意境深远，通过对细节的刻画，展现了杨贵妃的娇媚与复杂情感。