(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 黑头承荐:指年轻时即受到推荐。
- 明堂:古代帝王宣明政教的地方,凡朝会、祭祀、庆赏等大典均在此举行。
- 记言花露:指用花露水润笔。
- 濡霜管:润湿毛笔。
- 退食:指官员下班回家吃饭。
- 天香:指宫廷中的香气。
- 袭绣裳:穿上华丽的官服。
- 北斗:北斗七星,象征高远和指引。
- 嗟岁晚:感叹年岁已晚。
- 阳春:温暖的春天,比喻美好的时光。
- 和愧才荒:因才华不足而感到惭愧。
- 摅忠荩:竭尽忠诚。
- 裨清化:辅助政治清明。
- 伯仲:兄弟,这里指同等重要的人物。
- 竹帛光:指名垂青史。
翻译
文雅风流,世间无双,年轻时即被推荐进入朝堂。 用花露水润笔记录言语,下班时宫廷香气袭人,穿上华丽的官服。 仰望北斗七星,感叹岁月已晚,想要迎接美好的春天,却因才华不足而感到惭愧。 愿竭尽忠诚,辅助政治清明,与同僚们一同名垂青史。
赏析
这首作品赞美了刘给事的文雅风流和年轻有为,描述了他朝堂上的风采和退朝后的情景。诗中,“黑头承荐入明堂”一句,既展现了刘给事的年轻有为,又暗示了他的才华和地位。后文通过对朝堂生活的细腻描绘,表达了对刘给事的敬仰和对政治清明的向往。结尾的“愿摅忠荩裨清化,伯仲同垂竹帛光”更是抒发了作者希望与刘给事等同僚一起,为国家尽忠,共同创造历史辉煌的豪情壮志。