寄吴文仲使君八首

突兀长歌赠远游,淋漓霜色堕高秋。 如闻桂树招淮上,祇为梅花别陇头。 晴雪万山迷款段,夕阳千坞乱钩辀。 归来咫尺堪携啸,极目云天下彩斿。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

吴文仲:古代人名,指古代吴国的文臣仲官。 突兀:形容高耸挺立的样子。 淋漓:形容雨水或泪水等连绵不断。 霜色:霜的颜色,指白色。 桂树:指桂花树,产于中国南方,花香浓郁。 淮:指淮河,中国第三大河流。 梅花:寒梅,冬季开花的梅树。 陇头:指山陇之上。

翻译

突兀地高歌送别远行的朋友,细雨霜色飘洒在深秋。 仿佛听见桂花树在邀请淮河之上,其实只是梅花在山陇间告别。 晴朗的雪花飘飘,使万山变得模糊不清,夕阳下的千坞错落有致。 回来后,只需一步之遥就可高声吟唱,眺望远方的云天,色彩斑斓。

赏析

这首诗以突兀长歌、淋漓霜色为开头,描绘了送别远行的朋友的场景。接着以桂树招淮上、梅花别陇头为中间插句,表达了离别之情。最后以晴雪万山、夕阳千坞、归来咫尺堪携啸、极目云天下彩斿为结尾,展现了诗人对远方的向往和美好的期许。整首诗情感真挚,意境优美,表达了诗人对友谊和远方的思念之情。

胡应麟

明金华府兰溪人,字元瑞,号少室山人,更号石羊生。万历间举人,久不第。筑室山中,购书四万余卷,记诵淹博,多所撰著。曾携诗谒王世贞,为世贞激赏。有《少室山房类稿》、《少室山房笔丛》、《诗薮》。 ► 4032篇诗文