寄谢宗伯何公四首

灿烂遗编在,峥嵘大雅留。 黄河龙马出,紫阁凤凰游。 李薛年谁少,徐边誉岂俦。 不辞扳逸驾,世业在瀛洲。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 灿烂遗编:指留下的辉煌著作。
  • 峥嵘大雅:指高雅而卓越的文学作品。
  • 黄河龙马:比喻杰出的人才或重要的发现。
  • 紫阁凤凰:比喻高贵和吉祥。
  • 李薛年谁少:李薛指李贺和薛稷,两位都是唐代早逝的才子,这里用来比喻年轻的才子。
  • 徐边誉岂俦:徐边指徐陵,誉指声誉,岂俦意为无人能比。
  • 扳逸驾:指努力追赶前人的成就。
  • 世业在瀛洲:世业指家族或个人的事业,瀛洲是神话中的仙境,这里比喻理想的地方或境界。

翻译

辉煌的著作依旧灿烂,高雅的文学作品留存着卓越。 黄河中涌现出杰出的人才,紫阁上凤凰飞翔,象征着高贵与吉祥。 李贺和薛稷这样的年轻才子,他们的年纪谁更小? 徐陵的声誉,又有谁能比拟? 我不辞辛苦,努力追赶前人的成就, 因为我知道,家族的事业就在那神话中的仙境瀛洲。

赏析

这首诗表达了对前人文学成就的敬仰和对后继有人的期望。诗中通过“灿烂遗编”、“峥嵘大雅”等词赞美了前人的文学遗产,同时以“黄河龙马”、“紫阁凤凰”等意象比喻了杰出的人才和吉祥的预兆。诗的后半部分通过对李贺、薛稷和徐陵的提及,表达了对年轻才子的期待和对前辈声誉的敬仰。最后,诗人表达了自己不懈追求,希望继承家族事业的决心,将目标设定在理想中的“瀛洲”,寓意着对未来充满希望和憧憬。

胡应麟

明金华府兰溪人,字元瑞,号少室山人,更号石羊生。万历间举人,久不第。筑室山中,购书四万余卷,记诵淹博,多所撰著。曾携诗谒王世贞,为世贞激赏。有《少室山房类稿》、《少室山房笔丛》、《诗薮》。 ► 4032篇诗文