仲嘉携酌过箕台四首末篇怀汪献于

明 · 胡应麟

步步春原色，寻芳意自閒。
石枰疏竹里，金铎乱松间。
一壑停苍佩，千峰峙翠鬟。
平生双屐在，天阔任跻攀。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 仲嘉：人名，诗人的朋友。
• 携酌：携带酒水。
• 箕台：地名，可能是一个风景优美的地方。
• 石枰：石制的棋盘。
• 金铎：古代的一种乐器，形似钟而小。
• 苍佩：青色的玉佩，这里比喻山间的青翠。
• 翠鬟：翠绿的发髻，比喻山峰的形状。
• 屐：木屐，古代的一种鞋。
• 跻攀：攀登。

翻译

在春意盎然的原野上，每一步都踏着春天的色彩，寻找芳草的乐趣让人心境自在。石制的棋盘置于稀疏的竹林之中，金铎的声音在松林间回荡。一条沟壑中停驻着青翠的玉佩，无数山峰如同翠绿的发髻般耸立。我平生所带的木屐，让我在这广阔的天地间自由地攀登。

赏析

这首诗描绘了诗人与朋友仲嘉在春日里游玩的情景，通过对自然景色的细腻描绘，展现了诗人对自然的热爱和向往自由的心境。诗中“步步春原色”一句，既表达了春天的美丽，也体现了诗人对生活的热爱。后文通过对石枰、金铎、苍佩、翠鬟等意象的运用，构建了一幅生动的自然画卷，表达了诗人对自然美景的赞美和对自由生活的向往。最后两句“平生双屐在，天阔任跻攀”更是抒发了诗人不畏艰难，勇于探索的精神。