永叔坐中戏赠奕者郑童

明 · 胡应麟

十五侍王郎，盈盈坐隐囊。
雄思驰虎穴，险欲控羊肠。
玉洞青霞丽，金庭白日长。
毋怀陆郎橘，高跨赤龙翔。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 永叔：人名，可能是诗人的朋友。
• 坐中：在座中，指在聚会中。
• 戏赠：戏谑地赠送，带有玩笑性质的赠诗。
• 奕者：下棋的人。
• 郑童：人名，可能是诗中提到的下棋的少年。
• 侍：陪伴。
• 王郎：人名，可能是诗人的朋友或尊称。
• 盈盈：形容姿态美好。
• 隐囊：隐居的囊中，指隐居的生活。
• 虎穴：比喻危险的地方。
• 羊肠：比喻曲折狭窄的小路。
• 玉洞：美丽的洞府。
• 青霞：指仙境中的云霞。
• 金庭：指仙境中的宫殿。
• 白日长：形容时间长久。
• 陆郎橘：陆绩的橘子，陆绩是东汉末年人，以孝闻名，他曾因家贫而偷橘子给母亲吃，后被发现，但因其孝心感动了主人，主人便将橘子送给了他。这里可能指留恋世俗的事物。
• 赤龙翔：指高飞远翔，比喻追求更高的境界。

翻译

十五岁的郑童陪伴着王郎，姿态美好地坐在隐居的囊中。 他的思绪驰骋在危险的虎穴，又想要控制那曲折狭窄的羊肠小路。 美丽的洞府中云霞绚丽，仙境的宫殿里白日漫长。 不要留恋那世俗的陆郎橘子，要高飞远翔，追求更高的境界。

赏析

这首作品通过描绘郑童陪伴王郎下棋的场景，展现了郑童的勇敢和追求。诗中运用了虎穴、羊肠等意象，形容郑童的思绪驰骋在危险和曲折之中，同时也表达了他对更高境界的向往。最后两句劝诫郑童不要留恋世俗的事物，要追求更高的理想和境界，体现了诗人对郑童的期望和鼓励。整首诗语言优美，意境深远，充满了对少年英才的赞美和期许。