题翠虚亭廿绝

明 · 胡应麟

缥缈碧琅玕，森沉下彩鸾。
佳人翠袖薄，日暮不胜寒。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 缥缈（piāo miǎo）：形容隐隐约约，若有若无的样子。
• 碧琅玕（bì láng gān）：指翠绿色的美玉或宝石，这里形容山色或景物之美。
• 森沉：深邃沉静。
• 彩鸾：神话中的五彩凤凰，这里比喻美丽的鸟。
• 佳人：美女。
• 翠袖：绿色的衣袖，代指穿着翠绿色衣服的美女。
• 日暮：傍晚时分。
• 不胜寒：难以承受寒冷。

翻译

隐约可见的碧绿色宝石般的美景，深邃沉静中五彩凤凰飞舞。 美丽的女子穿着翠绿色的衣袖，傍晚时分，她难以承受寒冷。

赏析

这首作品描绘了一幅日暮时分的幽静画面，通过“缥缈碧琅玕”和“森沉下彩鸾”的意象，展现了景色的神秘与美丽。诗中“佳人翠袖薄，日暮不胜寒”则巧妙地融入了人物，表达了佳人在寒冷的傍晚时分，显得格外孤寂和脆弱。整体诗风婉约，意境深远，通过对自然景色的细腻描绘，传达了一种淡淡的哀愁和对美的向往。